mercredi 23 mai 2012

In think the teacher was a bitch...

Ou de l'importance d'une bonne prononciation et d'une syntaxe... à peu près correctes?

Dans ma courte vie de prof j'ai eu droit à du lourd, du très lourd... Mais cette année mes affreux ont semblé battre des records! Quelques exemples par niveau rien que pour vous...

En 6ème:  tape: "Our daughter Penny is  too perfect!
                                                                   /peniz/
                  Wafa  -  Haaanw, madaaaaame! La dame de la cassette elle a dit pénis!
                 Tina   -   Quoi??? Sééérieux?
                 Tom   -   Si c'est vrai!
                 Moi    -   NO FRENCH!!!" 

Tout aussi sympa que "Football is easy" Essayez. Un vrai bonheur -_-
                                                                   /zizi/

En 5ème:  Francky: "I'm like dogs and I hate girls.
                Moi           - Correction? Coralie?
                Coralie   - He should have said "I like dogs and I hate girls"
                Moi        - Good, Coralie. Francky, repeat?
                Francky  - Good, Coralie"

Non content de me dire qu'il est comme les chiens il voudrait me faire croire qu'il n'a pas de cerveau.

En 4ème ils devaient imaginer les raisons de mon absence d'une semaine. C'est là que j'ai découvert mon lourd passé. "I think the teacher was a bitch!" Euh... Adil comment te dire...? Je refuse toute allégation de la sorte! oO



Enfin, cerise sur le gâteau, Tagada® sur le tiramisu fraise...
En 3ème Segpa, bilan du socle commun de compétences (tiens faut que je vous en parle de ça) à la question "Sauriez-vous dire... "

 I ♥ My Job!

See you et Thank you ;)


1 commentaire:

  1. Voilà des perles très drôles ! Ca m'a bien fait rire le coup de "Francky, repeat ! ". Celle de bitch/beach aussi d'ailleurs !

    J'en veux encore !

    RépondreSupprimer

Oh un com! Chouette! Pensez à bien vous relire. (teacher's voice)